Epitaphs

File
2101-Kapu-uzraksti-105-0002
TranscriberKirmis
CompletedYes
AcceptedYes
Created2021-07-30 13:20:13
Updated2021-07-30 13:33:22
Transcription (text)Cesvaines Ķinderu kapi.

13.323

1. Pēteris Trekše 1860-1906
"Dzīvē sāpes - kapā miers".

13.324

Nelaimīgo brāļu kaps
Nu neraudat vairs vis,
Kas bijis, pagājis, - alleluja!
Viņš nogājis, mums taisījis
Pie tēva vietu debesīs.
Jēkabs nopūšas Kronvalda Ata vārdiem:
Liec vien roku sev uz krūti,
Saki, sirds bij kūtra gan -
Brāļiem kalpot man bij grūti,
Tāpēc maz bij prieka man.
Dzīve ir miegs, no kura atmostas tikai pēc nāves.
Nu vairs neraudat vis,
kas bijis pagājis - Alleluja!
Viņš nogājis ir debesīs
Pie sava Tēva mūžīgi.
Brāļi Auguļi
Pēteris
Nosists tirgotavā 1936.3g. 1.apr. no latgales krieva

13.325

Andrejs
Nošauts 1905.g. no soda ekspedīcijas
Jānis - miris Rīgā, 1918.g.
Kārlis - miris 1938.g. 19.apr.
Jāņa dēli Rīgā mājas pārdeva, aizgāja atpakaļ uz Maskavu.
P.Tupiņ Grašos"
Sānos šim piemineklim un otrā pusē:
"Tam neredzamam
Nepazīstamam
Dievam
Mīļie rimstat, ko jūs raudat?
Noslaukat tās asaras! Ko jūs manis dēļ
vairs gaudat? Manas
mokas nobeigtas. Liela
uzvarēšana ir no man
nu sasniegta. Es pie
Dieva esmu priekā. Pa-
saulē man nav ne nieka.
Sapnis 1936.g.4.jūlija naktī".

13.326

3. Jānis Ozoliņš 1848.-1921.g.
"Dusiet saldi!
Kristus mana dzīvība
un miršana mani augļi".
4. Magrete Ivan 1793.-1885.g.
"Jāņa ev. II.25

Transcribe text
Keywords
TranscribeChoose another fileFAQ (in Latvian)

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs