Transcriber | Ilze Vasariņa |
---|---|
Completed | Yes |
Accepted | No |
Created | 2016-03-19 19:24:38 |
Updated | 2016-03-19 19:58:43 |
Transcription (text) | un ieliek mājas paksi.635437. Ceturtdienam [ceturtdienai] izejot vaijāgot [vajagot] vērpt aitam galvas vilnu tad aitas nereibstot.635538. Kad karoti atstājot uz bļodas malas, tad bads pārsteidz.635639. Jāņudiena tīrumus vaijāgot [vajagot] ar pusķiem apraust. Tad svētība nākoša gada netrukstot.635740. Jāņu rīta ietot raganas slauceni un slotu rasu slaucidamas, caur ko govim pienu atraujot.635841. Kad varot karotes laizot, tad bads vairs nebūšot.635941. Kad pie grāpiša ēdot bērdi, tad tiem būšot lielas mutes.636042. Kad pēc ēdiena vārīšanas grāpi uzdedzinot, tad tur drīzi pietrūkšot ko iekša likt.6361 43. Jāņu rīta kad Jāņu tēvs apjājot ar savu kumeliņu savus tīrumus, tad tas tīras no nezālem. 636244. Kad maizi izvelkot, tad vajag (D) divi pagales malkas krāsni ielikt, jo citādi pietrūkšot pa bērem maizes.636345. Kad pirma lieldienas ejot lauka uguni kurināt, tad tai gada kāposti neesot.636446. Kad suns ēd zāli tad slikts laiks.636547. Kad suns vartas tad mīksts laiks.636648. Kad suni labi nekopjot, tad esot grūt laulības dzīve.636749. Kad kreisa acs niez tad jāsmej.636850. Kad kreisa plauksta niez tad dabus naudu izdot.636951. Bučoties dabušot ja lūpas niezot.637052. Deguns kad niezot tad dabušo [dabūšot] daudz no jauna ko zināt.637153. Kad bargs laiks tad zirgus nevaijagot ķerdes siet jo tos varot nespērt [nospert]. |
Transcribe text |
Keywords | |
---|